Cela fait bien longtemps (minimum deux ans) que GTK+ 3 fonctionne parfaitement sous Windows.

Et cela fait quand même un peu moins longtemps que votre serviteur a proposé son aide pour en fournir une version téléchargeable sur le site officiel du projet ;-).

Car si les binaires fournis ici même ou ailleurs sont bien pratiques pour développer et faire tourner un logiciel, disposer d'une distribution "officielle" a plusieurs intérêts : meilleure visibilité, rassurer les développeurs, servir de référence au support technique....

Donc, après une certaine attente, voilà enfin tous ces efforts récompensés !

GTK+ - Téléchargement officiel pour Windows (32-bits)

http://www.gtk.org/download/win32.php

(à noter : présence d'un nouveau tutoriel d'installation)